Новая газета
VK
Telegram
Twitter
Рязанский выпуск
Наступает лето? — Отправляйтесь в отпуск заграницу, чтобы учиться с носителем языка в путешествии (28.05.2013)

Исследования в области эффективности изучения языков показали, что проще и быстрее всего добиться результатов, если учиться с носителем языка. С наступлением лета и поры отпусков рекомендуется проходить практику в другой стране. Собираясь совершить вояж за пределы родины, стоит сразу же задуматься о том, чтобы совместить приятное с полезным. Многие языковые школы имеют филиалы в странах-носителях. Кроме того, можно самостоятельно окунуться в англоязычную среду и даже подыскать простую работу, одновременно совершенствуя свои навыки.

Проводились также исследования, целью которых было выявление оптимальных мест для изучения английского. Естественно, на первом месте стоит Англия. Здесь есть традиции преподавания, учиться с носителем языка одно удовольствие, кроме того, можно вдоволь попутешествовать. На втором месте — Ирландия, где практически те же преимущества, но цены ниже.

Далее по списку идут Австралия, Новая Зеландия, США, Канада, Южная Африка и Мальта. Практиковаться и путешествовать здесь не менее интересно, но нужно учитывать, что с течением времени в этих странах развился собственный сленг и акцент.

Учиться с носителем языка в путешествии: преимущества

Где учиться с носителем языка, мы выяснили. Но хотелось бы более подробно остановиться на преимуществах этой методики:

  • Живой язык. Не секрет, что книжный английский существенно отличается от живого, на котором говорят в разных странах. Практика позволит четко увидеть и понять разницу.
  • Произношение. Только погрузившись в англоязычную среду, можно отточить свое произношение.
  • Понимание. Больше общаясь и слушая окружающих, а не только одного учителя, легче понять многие нюансы, особенно культурные, без которых освоение языка затруднено.
  • Внимание к ошибкам. Носители как никто замечают все ошибки иностранцев, поэтому они исправят намного больше недочетов, чем любой учитель.
  • Устранение барьеров. Находясь в другой стране, где нужно или совсем молчать, или пытаться объясниться, проще начать свободно говорить, так как не за кого спрятаться.
  • Практика аудио восприятия. Во время путешествия, сталкиваясь с разными людьми, проще понимать разных спикеров.

Обучение по скайпу с носителем — закрепление материала

К сожалению, путешествия имеют свойство заканчиваться. Зато за время отпуска всего за несколько недель можно подтянуть свой уровень так, как за год занятий на родине. Чтобы навык не терялся, а произношение совершенствовалось, можно прямо из дома общаться с носителем, например на сайте http://skyeng.ru/programs/english-with-native-speaker. Стоит попробовать учиться с носителем языка — это очень эффективно.